|
|
 |
|
|
 Basierend
auf der Sitcom von
Tim Allen, wurde
'Hör' mal, wer da hämmert!'
(Originaltitel: 'Home Improvement') von der 'Wind Dancer Production'
Group in Zusammenarbeit mit 'Touchstone Pictures' und 'Buena Vista
Television', beides Töchter des 'Walt Disney' Konzerns, für den
amerikanischen TV Sender 'ABC' produziert.
Die erste Episode (Das Heimwerker-As - Originaltitel: Pilot) wurde
am 17. September 1991 ausgestrahlt.
Die Serie wurde im Studio 4 der 'Walt Disney Studios' in 'Burbank
Kalifornien' aufgenommen.
Die Aufnahmen erfolgten jeden Freitag Abend vor einem Live Publikum.
'Hör' mal, wer da hämmert!' war eine der wenigen Sendungen, die mit Live
Publikum aufgenommen wurde. Zuvor gab es Mittwochs stets einen Test
mit einem ca. 20 köpfigen Testpublikum. Die Zuschauer wanderten mit
dem Team von Set zu Set und Raum zu Raum, wenn die einzelnen Szenen
geprobt wurden. Dieses ermöglichte den Produzenten, Regisseuren und
den Schauspielern herauszufinden, wie Publikum auf die Sendungen
reagieren würden und man konnte so auch noch kurzfristig Änderungen
am Drehbuch vornehmen.
Die Serie wurde jeden Dienstag Abend zur sog. Prime Time (20:00 Uhr)
landesweit ausgestrahlt. Das Team hatte zuvor eine fünf Tage Woche.
Da die jugendlichen Schauspieler max. 9 1/2 Stunden täglich arbeiten
durften, musste sich der Drehplan stets nach ihnen richten. So kam
es mehr als einmal vor, das der Rest der Schauspieler und das Team
bis spät in Nacht arbeiten mussten.
Jede Folge dauert im Fernsehen ca. 30 Minuten, die auf Band
aufgezeichnete Sendung jedoch betrugt in der Regel zwischen vier und
sechs Stunden.
' Home
Improvement' war acht Jahre, bis zur letzten Sendung, ein absoluter
Quotenrenner im amerikanischen Fernsehen und fand sich stets in den
Spitzenrängen.
Auch wenn es die Serie niemals auf den 1. Platz der Charts schaffte
und obwohl man
Tim Allen eine für eine TV-Serie noch nie dagewesene Gage
(man munkelt 50 Mio. US$) für eine 9. Staffel geboten hat, lehnte er
ab. So müssen wir Fans halt weiterhin mit dem bereits gedrehten
Material und immer neuen Wiederholungen leben - schade. Mit dem Ende
von 'Home Improvement' geht auch die Ära der klassischen Familien
Serien/Sitcoms wie 'Die Cosbys' oder 'Eine schreckliche nette Familie'
zu Ende.
In Deutschland strahlte die 'ARD' im Jahr 1992 die Serie unter dem
Titel 'Die Heimwerker' aus. Es wurden aber nur zwei Episoden
gesendet. 1993 benannte die ARD die Serie dann in 'Der Dünnbrettbohrer' um. Von Mai 1994 bis März 1995 änderte
die 'ARD' den Titel in 'Der Heimwerker'.
'RTL' übernahm die Ausstrahlung ab dem Jahr 1996 und gab der Serie den
Titel 'Hör' mal, wer da hämmert!'. Die von der 'ARD' synchronisierten
Folgen wurden neu synchronisiert und auch die meisten Titel wurden
geändert.
Erst jetzt bildete sich auch in Deutschland eine riesige Fangemeinde
und 'Hör' mal, wer da hämmert!' läuft bereits seit mehreren Jahren als
Wiederholung mit immer noch sehr guten Einschaltquoten. Eine Kunst,
die sonst nur so erfolgreiche Serien wie 'Star Trek', 'Eine schrecklich
nette Familie' oder 'Die Simpsons' schafften.
Die deutsche Ausstrahlungsreihenfolge weicht geringfügig von der
Originalreihenfolge vom Sender 'ABC' ab.
|
|
|
|
|
|
